Bangun Asisten AI dalam 2 Jam

Halo! Kalau kamu sampai di sini, berarti kamu baru menyelesaikan Bab 1. Selamat datang di gudang perlengkapannya. Semua file di bagian ini gratis dan bisa langsung diunduh, tanpa mendaftar apa pun.

1. Lembar kerja buku (PDF, 8 halaman)

Unduh lembar kerja (PDF)

Lembar kerja ini menemanimu dari Bab 1 sampai Bab 7. Cetak, atau isi langsung di HP atau laptop. Isinya:

• Halaman 1: Tiga pekerjaan berulangku (Giliran Kamu Bab 1). Tulis tiga pekerjaan yang kamu ulang tiap minggu, berapa kali, berapa menit. Kalikan. Itu jam hidupmu yang mau kita rebut kembali.
• Halaman 2: Rumah agent-ku (Giliran Kamu Bab 2). Denah rumah kosong dengan tujuh ruang untuk kamu isi: rumah, otak, jati diri, ingatan, tangan, pintu, jadwal.
• Halaman 3: Bukti hari pertama (Giliran Kamu Bab 3). Tempat menempel bukti: tanggal, isi balasan pertama agent-mu, centang file uji-agent.txt sudah muncul.
• Halaman 4: Catatan konfigurasiku (Bab 3.6). Lima baris yang menghemat satu jam kebingungan tiga bulan lagi: tanggal, penyedia, model, nama kunci, jalur pemasangan (Desktop atau terminal).
• Halaman 5: Tugas nyata pertama (Giliran Kamu Bab 4). Empat unsur perintah: sumber data, bentuk hasil, aturan main, tempat menyimpan. Plus kolom hasil pemeriksaanmu.
• Halaman 6: Daftar batasku (Giliran Kamu Bab 5). Tiga hal yang boleh disentuh agent, tiga yang tidak boleh, satu tindakan yang selamanya butuh persetujuanmu. Plus satu kolom pemeriksaan penting: untuk daftar "tidak boleh", apakah aksesnya memang TIDAK diberikan?
• Halaman 7: Masa percobaan seminggu (Giliran Kamu Bab 6). Tabel tujuh hari untuk laporan pagi: datang tepat waktu? angka cocok? catatan perbaikan.
• Halaman 8: Rencana agent keduaku (Giliran Kamu Bab 7). Lima baris perencanaan, plus pertanyaan jebakan: ini butuh agent baru, atau cukup satu skill baru?

2. File latihan siap pakai

Supaya kamu tidak perlu mengetik ulang dari buku:

• bisnis.md: buku pintar Toko Kue Mentari dari Bab 4.3, sudah ditambah harga minuman untuk latihan Bab 4.4.
• order-mentah.txt: lima baris order latihan yang sengaja menjebak (Bab 4.4).
• Kunci jawaban latihan rekap: untuk mencocokkan hasil kerja agent-mu (Bab 4.5). Buka sesudah agent-mu selesai, jangan mengintip duluan.

3. Peta halaman pendamping

Semua materi pendamping buku ada di halaman ini. Kalau kamu kehilangan halaman bukunya, lompat dari sini:

• QR #2: file setup + perintah pemasangan terbaru (akhir Bab 3)
• QR #3: contoh file jati diri agent (Bab 4)
• QR #4: template spreadsheet + kemampuan siap pasang (akhir Bab 5)
• QR #5: contoh jadwal + pola ingatan (akhir Bab 6)
• QR #6: kumpulan contoh agent per jenis usaha (akhir Bab 7)
• QR #7: langkah berikutnya + pembaruan keamanan, hukum, dan tarif (akhir Bab 8)
• QR #8: profil penulis + kanal resmi
• QR #9: kelas lanjutan

Delapan video praktik ada di bagian video di atas.

4. Kenapa halaman ini ada

Satu alasan jujur, seperti yang tertulis di kata pengantar buku: dunia AI berubah lebih cepat daripada umur buku cetak. Konsep di buku awet. Perintah dan tampilan layar bisa berubah. Halaman ini kami perbarui supaya bukumu tidak pernah basi.

Bagian ini adalah "kondisi jalan hari ini" untuk seluruh Bab 3. Aturan mainnya sama dengan di buku: kalau ada beda antara buku dan halaman ini, ikuti halaman ini.

Per riset 6 September 2026, rilis Hermes terbaru adalah v0.21.0. Versi yang kamu pasang bisa lebih baru. Itu wajar.

1. Sebelum mulai: cek laptopmu

• Windows: Windows 10 atau 11. Belum diuji langsung
• Mac: hanya Apple Silicon (chip M1, M2, M3, dan seterusnya; umumnya Mac keluaran akhir 2020 ke atas). Cek: logo Apple, lalu About This Mac, lalu baris Chip. Mac Intel per pembaruan terakhir halaman ini: masih TIDAK didukung.
• Kamu tidak perlu memasang Python, Node, atau apa pun secara manual. Pemasang Hermes menyiapkan semuanya sendiri.
• Laptop kantor yang dikunci admin IT bisa gagal mengunduh atau memasang. Pakai laptop pribadi.

2. Pasang di Windows

Tontonan langkah demi langkahnya ada di Video 1: Pasang di Windows.

Jalur A: aplikasi Desktop (paling ramah)

1. Unduh pemasang Windows dari halaman resmi: https://hermes-agent.nousresearch.com/desktop
2. Buka file .exe yang terunduh, ikuti tombol-tombolnya.
3. Biarkan dia menyiapkan "dapurnya" sampai selesai. Jangan ditutup di tengah jalan.

Jalur B: satu perintah di PowerShell

Buka Start, ketik "PowerShell", buka yang biasa (bukan "as Administrator"). Salin perintah ini, tempel (klik kanan = tempel), lalu Enter:

iex (irm https://hermes-agent.nousresearch.com/install.ps1)

Setelah selesai: tutup PowerShell, buka jendela baru, ketik hermes, Enter. Muncul sapaan atau wizard berarti berhasil.

3. Pasang di Mac (Apple Silicon)

Tontonan langkah demi langkahnya ada di Video 2: Pasang di Mac.

Jalur A: aplikasi Desktop

1. Unduh dari https://hermes-agent.nousresearch.com/desktop
2. Buka file .dmg, jalankan pemasangnya, ikuti langkahnya sampai selesai.

Jalur B: satu perintah di Terminal

Buka Terminal (Command+Spasi, ketik "Terminal"). Cek dulu perkakas dasar:

git --version

Kalau Mac menawarkan memasang "Command Line Tools", terima, tunggu selesai, lalu ulangi perintah di atas. Setelah itu pasang Hermes:

curl -fsSL https://hermes-agent.nousresearch.com/install.sh | bash

Jangan menambahkan sudo. Selesai memasang: tutup Terminal, buka yang baru, ketik hermes.

4. Daftar perintah salin-tempel

Perintah yang akan kamu pakai sepanjang buku, dikumpulkan di satu tempat. Semua dijalankan di terminal (PowerShell di Windows, Terminal di Mac), satu per satu.

Catatan wizard hermes setup: kalau ditawari pilihan jenis penyiapan, pilih jalur yang memakai kunci API milikmu sendiri (per tulisan ini bernama "Full Setup"). Jangan pilih mode "Blank Slate". Mode itu mematikan ingatan, skill, dan jadwal, tiga hal yang justru kita pakai di Bab 5 dan 6. Belum diuji langsung

5. Ambil kunci API: langkah klik-per-klik

Pola umumnya ada di buku (Bab 3.4). Ini detail per penyedia untuk jalur latihan gratis. Tampilan dashboard rajin berubah. Tontonan lengkapnya ada di Video 3: Kunci API dan pilih model.

Google AI Studio (Gemini): rekomendasi pertama buku

1. Buka https://aistudio.google.com dan masuk dengan akun Google.
2. Setujui ketentuannya. Pengguna baru umumnya langsung mendapat proyek dan bisa membuat kunci.
3. Cari menu API Keys, buat kunci baru, beri nama (misalnya Buku-Toko), salin.
4. Di wizard Hermes, pilih penyedia Gemini (gemini), tempel kuncinya.
5. Jalur gratisnya tersedia tanpa mengaktifkan pembayaran. Ingat catatan Bab 3.4: pada jalur gratis, percakapanmu bisa dipakai Google memperbaiki produknya. Pakai data latihan fiktif dulu.

Belum diuji langsung

OpenRouter: cadangan kalau Gemini bermasalah

1. Daftar atau masuk di https://openrouter.ai
2. Buka halaman Keys, buat kunci baru, beri nama. Kamu juga bisa memasang batas kredit per kunci (fitur bagus, pakai).
3. Di wizard Hermes, pilih penyedia OpenRouter (openrouter), tempel kunci.
4. Ada model berlabel :free yang bisa dipakai tanpa saldo. Akun gratis punya batas permintaan per hari.

Belum diuji langsung

Penyedia lain (untuk nanti, saat naik kelas)

• OpenAI: platform.openai.com, lalu API keys. Perlu mengaktifkan pembayaran untuk model yang dipakai buku. Tidak ada jaminan kredit gratis.
• Claude (Anthropic): Claude Console, lalu Settings, lalu API keys. Pemakaian umumnya prabayar (beli kredit dulu).
• DeepSeek: platform.deepseek.com, lalu API keys, lalu top-up.

Langkah detail dan syarat pembayaran ketiganya kami tulis di sini setelah diuji nyata dari Indonesia. Segera tersedia

6. Memilih otak: daftar terkini

Tiga kelas dari Bab 3.5, dengan nama model per riset 6 September 2026:

Kelas gratis (mulai di sini):

• Gemini Flash lewat Google AI Studio (pilihan pertama buku).
• MiniMax M3 versi :free lewat OpenRouter (cadangan). Jangan hilangkan akhiran :free saat memilih modelnya.

Kelas murah (saat mulai rutin): kandidat yang layak diuji antara lain GPT-5.6 Luna (OpenAI) dan DeepSeek V4 Flash. Angka tarif berubah cepat. Cek harga terbaru di situs penyedia, dan pembanding lengkapnya ada di QR #7.

Kelas mahal (hanya kalau kelas murah terbukti kurang): model unggulan tiap penyedia, misalnya Claude Sonnet 5 ke atas. Ingat aturan buku: jangan naik kelas untuk menyembuhkan error teknis.

Model lokal (menu lanjutan dari Bab 3.5): menjalankan otak di laptop sendiri itu nyata dan tanpa kuota, tapi menuntut perangkat kuat. Dua jalur per tulisan ini:

• Hermes Desktop punya menu Settings, Providers, Local Models (pasang runtime, pilih model, unduh, pakai). Panduan resminya menyebut GPU 8 GB ke atas untuk model kecil.
• Aplikasi Ollama (ollama.com) sebagai runtime terpisah. Perhatikan: panjang konteks bawaan Ollama di laptop biasa sering lebih kecil dari yang dibutuhkan Hermes (minimal 64.000 token). Konteksnya harus dinaikkan di sisi Ollama, dan itu makan RAM.

Kesimpulan jujur kami tetap seperti di buku: untuk tugas agent toko, mulai dari cloud gratis dulu. Belum diuji langsung

7. Kalau gagal: daftar kendala yang lebih panjang

Delapan kendala pertama sama dengan Bab 3.7 di buku. Sisanya tambahan yang kami rawat di sini. Prinsipnya tetap: baca pesan errornya, dan kalau bingung, salin atau foto lalu tanyakan ke asisten AI mana pun: "Aku sedang memasang program agent, muncul pesan ini, artinya apa dan aku harus cek apa?"

1. command not found saat mengetik hermes: tutup terminal, buka baru. Masih gagal? Ulangi pemasangan dari perintah di halaman ini, perhatikan pesan gagal di tengah proses. Pengguna Windows: pastikan kamu tidak sedang menguji dari lingkungan lain (misalnya WSL) yang berbeda dari tempat memasang.
2. Pemasangan Windows gagal menyebut Python atau unduhan: pakai pemasang terbaru dari halaman ini, tutup semua terminal, ulangi. Jangan pasang Python sendiri dari sumber acak.
3. Pemasangan Mac gagal menyebut Node atau npm: biasanya sisa pemasangan lama. Jalankan lagi pemasang resmi terbaru. Jangan menghapus program yang kamu tidak yakin fungsinya.
4. Error "certificate" atau unduhan ditolak, sering di WiFi kantor: coba jaringan rumah atau tethering. Jangan pernah mematikan verifikasi keamanan.
5. Aplikasi Desktop berputar-putar atau kembali ke layar pemasangan: tutup penuh, buka lagi, pasang versi terbaru. Kalau jalur terminal jalan tapi Desktop tidak, kabari kami lewat WhatsApp admin.
6. Error "parameter" atau sintaks saat menempel perintah: hampir selalu salah jendela (perintah Mac di PowerShell atau sebaliknya) atau tersalin tidak utuh. Salin ulang dari halaman ini, tempel utuh satu baris.
7. Chat dibalas 401 atau "unauthorized": kunci tidak diterima. Mungkin salah salin, kunci penyedia lain, atau sudah dicabut. Jalankan hermes model, cocokkan penyedia dengan asal kunci. Kalau ragu, buat kunci baru.
8. Chat dibalas 429, "rate limit", atau "quota": ini jatah, bukan kerusakan. "quota" berarti jatahmu habis (tunggu atau naik kelas). Kirim terlalu cepat berarti perlu jeda. "capacity" atau "overloaded" berarti server penyedia penuh (coba lagi nanti atau ganti model sementara). Beli kredit bukan obat universal untuk 429.
9. Model lokal: agent gagal mulai atau jawabannya kacau: panjang konteks Ollama di bawah kebutuhan Hermes. Naikkan konteks di aplikasi atau server Ollama (bukan cuma di Hermes). Kalau RAM tidak cukup, pakai model lebih kecil atau kembali ke cloud.
10. Bot Telegram tidak menjawab: cek berurutan. Chat langsung di terminal jalan? Lalu hermes gateway status. Token benar? Sudah menekan Start di bot? Nomor ID-mu (bukan username) ada di daftar izin? Jangan buru-buru membuat bot baru.
11. Error token Telegram "sudah dipakai proses lain": ada dua gerbang hidup memegang token yang sama (sering setelah update). Hentikan yang lama (hermes gateway stop), cek status, baru nyalakan lagi.
12. Kode QR WhatsApp tidak muncul atau tidak bisa dipindai: tema terminal terlalu gelap atau jendela terlalu sempit. Ganti tema terang, lebarkan jendela, minta QR baru. Kalau tetap tidak muncul, masalahnya bisa dari sisi program. Sambil menunggu perbaikan, latihan lewat Telegram dulu. Ingat risiko blokir nomor di Bab 4.7 dan selalu pakai nomor cadangan.
13. Jadwal ada tapi tidak jalan: cek berurutan. Laptop menyala saat jamnya? Gerbang hidup? Zona waktu benar? Folder kerja disebut jelas? Daftar jadwal bukan bukti laporan terkirim. Cek riwayat jalannya (hermes cron list lalu perintah status atau riwayat).
14. Agent "lupa" jati diri atau aturan folder: pastikan kamu mengedit file di lokasi yang benar (tanya agent: "di mana file SOUL.md kamu?"), nama file tidak berubah jadi .md.txt, dan kamu memulai sesi baru setelah mengedit.
15. Ingatan penuh atau mencatat berlebihan: buka isi ingatan ("tunjukkan semua isi ingatan jangka panjangmu"), rapikan atau hapus yang basi, pindahkan data transaksi ke file usaha, lalu uji di sesi baru.

Cara melapor yang baik

Kalau kendalamu tidak ada di daftar:

1. Salin teks error lengkap (atau foto layar yang jelas), dan catat di langkah mana macetnya.
2. Sebutkan: Windows atau Mac, versi sistem, jalur pemasangan (Desktop atau terminal), dan versi Hermes (hermes doctor membantu mengumpulkan ini).
3. Samarkan dulu kunci API, token bot, dan data pelangganmu dari foto atau teks sebelum dibagikan ke siapa pun.
4. Kirim ke WhatsApp admin (+62 813-3043-535) atau email [email protected].

8. Membayar dari Indonesia (untuk nanti)

Sesuai janji Bab 3.5: sebagian penyedia besar menerima kartu kredit atau debit tertentu (Google misalnya mendukung penagihan rupiah dengan kartu kredit atau debit; sebagian kartu debit bisa ditolak untuk transaksi berulang). Ada juga layanan agregator lokal yang menerima QRIS dengan saldo rupiah. Kami hanya akan menuliskan langkah detail penyedia yang sudah kami uji transaksinya sendiri, supaya kamu tidak jadi kelinci percobaan. Sampai uji itu selesai, bagian ini sengaja umum. Untuk semua angka minimum top-up dan tarif: cek harga terbaru di situs penyedia.

Di bawah ini lima contoh file jati diri (SOUL.md) yang tinggal disalin. Semuanya memakai nama Asta seperti di buku. Ganti nama agent, nama bisnis, dan detailnya dengan milikmu. Polanya selalu sama seperti dibedah di Bab 4.2: dua baris arah, satu baris gaya, sisanya pagar.

Bagian ini juga memuat dua hal yang di buku sengaja dititipkan ke sini karena cepat berubah: lokasi file SOUL.md per sistem, dan langkah lengkap menyambungkan Telegram (termasuk cara mencari nomor ID-mu).

Tontonan menulis jati diri ada di Video 4, dan menyambungkan Telegram di Video 6.

1. Cara memasang contoh ini

1. Pilih satu contoh yang paling dekat dengan usahamu. Salin seluruh teksnya.
2. Ganti bagian dalam kurung siku, misalnya [Nama Bisnismu].
3. Cara paling aman memasangnya: minta agent-mu sendiri. "Tolong ganti isi SOUL.md kamu dengan teks berikut: ..." lalu tempel.
4. Mulai sesi percakapan baru, lalu uji: "Kamu siapa dan tugasmu apa?" Jawabannya harus memantulkan file barumu.

Ingat peringatan buku: kalau mengedit lewat aplikasi catatan, pastikan nama file tetap SOUL.md, bukan SOUL.md.txt.

Di mana file SOUL.md tinggal?

Cara termudah tetap bertanya ke agent-mu: "Di mana file SOUL.md kamu? Tunjukkan lokasinya." Sebagai peta:

• Mac: folder data Hermes ada di ~/.hermes/ (folder tersembunyi bernama .hermes di home-mu). SOUL.md ada di dalamnya.
• Windows: folder data ada di %LOCALAPPDATA%\hermes (tempel teks itu ke bilah alamat File Explorer, lalu Enter).

Belum diuji langsung

2. Contoh 1: asisten operasional toko (versi buku)

# Asta: Asisten Operasional Toko

Kamu membantu pemilik toko merapikan order dan menyusun laporan harian.
Gunakan bahasa Indonesia yang singkat dan jelas.
Jika data belum tersedia, sebutkan bagian yang belum kamu ketahui.
Jangan mengarang harga, status pembayaran, stok, atau identitas pelanggan.
Pisahkan hasil yang didukung data dari dugaan yang perlu dikonfirmasi.
Sebelum mengirim pesan ke pelanggan, tampilkan drafnya dulu untuk aku setujui.

3. Contoh 2: toko online

# Asta: Asisten Toko Online [Nama Bisnismu]

Kamu membantu pemilik toko online mengurus order, stok, dan laporan harian.
Sumber kebenaranmu adalah file bisnis.md dan spreadsheet penjualan; baca dulu sebelum menjawab.
Gunakan bahasa Indonesia yang singkat dan jelas.
Order berstatus batal tidak pernah masuk hitungan; order dobel dihitung sekali.
Hitung semua nilai uang dengan alat hitung, bukan perkiraan.
Jangan mengarang harga, ongkir, status pembayaran, stok, atau identitas pelanggan.
Jika stok di bawah batas minimal, masukkan ke bagian "butuh keputusan pemilik" di laporan.
Pertanyaan pelanggan di luar daftar resmi jangan dijawab menebak; teruskan ke pemilik.
Sebelum mengirim pesan ke pelanggan, tampilkan drafnya dulu untuk disetujui pemilik.

4. Contoh 3: usaha jasa (jahit, foto, servis, les, salon, katering)

# Asta: Asisten Usaha Jasa [Nama Bisnismu]

Kamu membantu pemilik usaha jasa mengurus janji temu, draf penawaran, dan daftar tagihan.
Kalender kerja, paket, dan harga dasar ada di bisnis.md; selalu baca dulu.
Gunakan bahasa Indonesia yang sopan, singkat, dan jelas.
Jika dua janji bentrok atau permintaan di luar jam layanan, jangan memutuskan sendiri:
tulis sebagai "butuh keputusan pemilik" beserta usulan dua pilihan jadwal pengganti.
Penawaran dan pengingat tagihan selalu berupa draf; pemilik yang mengirim.
Jangan mengarang harga, ketersediaan jadwal, atau kesepakatan yang tidak ada di catatan.
Hitung nilai tagihan dengan alat hitung.
Jangan pernah menyentuh urusan pembayaran; siapkan ringkasannya saja.

5. Contoh 4: freelancer

# Asta: Asisten Freelancer [Namamu]

Kamu membantu freelancer mengurus administrasi: ringkasan brief klien, laporan kemajuan,
daftar tagihan, dan rekap penghasilan. Karya intinya dikerjakan pemilik, bukan kamu.
Setiap klien punya foldernya sendiri; baca file di folder klien sebelum merangkum.
Gunakan bahasa Indonesia yang singkat dan jelas.
Saat merangkum brief, selalu akhiri dengan daftar "hal yang belum jelas dan perlu
ditanyakan ke klien sebelum mulai".
Jangan mengarang kesepakatan harga, jumlah revisi, atau tenggat; tunjuk file sumbernya.
Semua pesan ke klien berupa draf; pemilik yang membaca, menyesuaikan nada, dan mengirim.

6. Contoh 5: tim kecil (2 sampai 5 orang)

# Asta: Asisten Tim [Nama Bisnismu]

Kamu asisten bersama untuk tim kecil. Pemilikmu satu orang: [nama pemilik].
Anggota tim boleh bertanya dan minta rekap; hanya pemilik yang boleh mengubah
aturanmu, ingatanmu, dan prosedurmu.
Sumber data resmi ada di bisnis.md dan spreadsheet yang ditunjuk pemilik;
hanya kamu yang menulis ke spreadsheet itu, manusia membaca.
Gunakan bahasa Indonesia yang singkat dan jelas.
Jangan mengarang data; jika tidak ada di catatan, katakan tidak ada.
Permintaan yang menyangkut kirim pesan keluar, uang, atau mengubah aturan:
jangan jalankan dari anggota tim; teruskan ke pemilik.
Sebelum mengirim apa pun keluar tim, tampilkan draf untuk persetujuan pemilik.

7. Menyambungkan ke Telegram: langkah lengkap

Gambaran besarnya ada di Bab 4.7. Ini detail yang dititipkan ke sini karena melibatkan layanan pihak ketiga yang bisa berubah.

a. Buat bot di BotFather

1. Di Telegram, cari akun terverifikasi @BotFather.
2. Kirim /newbot, ikuti tanya-jawabnya: nama bot, lalu username (harus diakhiri "bot" dan belum dipakai orang).
3. Simpan token yang diberikan. Token adalah kunci bot, jangan disebar. Bocor? Kembali ke BotFather untuk mencabut dan membuat token baru.

b. Cari nomor ID Telegram-mu

Yang dibutuhkan daftar izin adalah nomor ID numerik, bukan username. Per tulisan ini, cara yang disarankan dokumentasi Hermes adalah bot bantuan @userinfobot: buka botnya, tekan Start, dia membalas dengan nomor ID-mu. Catatan jujur: ini bot pihak ketiga (bukan milik Telegram atau Hermes) dan bisa berganti. Kalau bot itu hilang, cari bot sejenis ("user info bot") dan cukup ambil nomor ID-nya. Jangan pernah memberikan data lain ke bot bantuan mana pun. Belum diuji langsung

c. Kenalkan ke Hermes

Di terminal:

hermes gateway setup

Pilih Telegram, masukkan token bot dan nomor ID yang diizinkan. Lalu uji jalankan gerbangnya:

hermes gateway

Buka botmu di Telegram, tekan Start, sapa Asta. Sudah membalas? Sekarang daftarkan gerbang sebagai layanan yang ikut menyala saat laptop dinyalakan:

hermes gateway install

Cek kapan pun dengan hermes gateway status. Belum diuji langsung

d. Uji kunci pintunya

Pinjam HP orang lain, cari botmu, kirim pesan. Asta harus diam. Kalau dia menjawab orang yang tidak ada di daftar izin, berhenti dan periksa lagi pengaturan daftar izinmu.

e. Soal WhatsApp

Posisi buku tidak berubah: sambungan WhatsApp yang umum dipakai "menumpang" WhatsApp Web, dan dokumentasi resminya sendiri mengakui risiko nomor diblokir. Latihan di Telegram dulu. Kalau mau mencoba WhatsApp, pakai nomor cadangan, jangan nomor utama toko. Per riset September 2026, belum ada jalur resmi yang ramah pemula. Kami perbarui bagian ini kalau keadaannya berubah.

Tiga hal menunggumu di sini: template spreadsheet yang dipakai sepanjang Bab 5, panduan menyambungkan Google Spreadsheet (yang di buku hanya garis besar), dan kumpulan "kemampuan siap pasang" (skill yang tinggal disalin lalu disesuaikan). Tontonan penyambungannya ada di Video 7, dan skill serta jadwal di Video 8.

1. Template spreadsheet

Semua template berbentuk file spreadsheet (.xlsx). Cara memakainya di Google Spreadsheet: buka Google Drive, seret file ke sana, lalu klik kanan dan pilih Open with, Google Sheets. Atau buka Google Sheets, lalu File, Import, Upload. Setelah itu ganti data contoh (semuanya fiktif) dengan datamu.

a. Penjualan toko (dipakai di Bab 5.4)

Unduh template penjualan toko

• Sheet Penjualan: kolom Tanggal, Nomor Order, Pelanggan, Pesanan, Nilai, Status Bayar, Catatan. Baris judul sudah terpasang, beberapa baris contoh berdata fiktif.
• Sheet Stok (untuk Bab 7.1): kolom Produk, Jumlah, Batas Minimal.

Ingat aturan aliran satu arah Bab 5.4: setelah tersambung, yang menulis ke sheet ini hanya agent. Kamu dan tim membaca.

b. Jadwal dan tagihan jasa (untuk pembaca Bab 7.2)

Unduh template usaha jasa

• Sheet Janji: Tanggal, Jam, Klien, Layanan, Status, Catatan.
• Sheet Tagihan: Klien, Pekerjaan, Nilai, Jatuh Tempo, Status, Pengingat Terakhir.

c. Klien freelancer (untuk pembaca Bab 7.3)

Unduh template freelancer

• Sheet Proyek: Klien, Proyek, Tenggat, Nilai, Status, Catatan.
• Sheet Penghasilan: Bulan, Klien, Nilai, Status Bayar.

2. Menyambungkan Google Spreadsheet: klik-per-klik

Ini rincian dari lima langkah besar di Bab 5.3. Tampilan Google Cloud Console termasuk yang paling rajin berubah. Kalau layar yang kamu lihat berbeda, cari nama menu yang paling mirip, dan kabari kami lewat WhatsApp admin supaya halaman ini diperbarui.

Belum diuji langsung Langkah di bawah disusun dari dokumentasi resmi. Kami sedang menjalankannya ulang dari akun Google yang benar-benar baru, dan hasil ujinya akan menggantikan kerangka ini.

1. Verifikasi dua langkah dulu. myaccount.google.com, lalu Security, lalu 2-Step Verification.
2. Buka Google Cloud Console (console.cloud.google.com), masuk dengan akun Google-mu, buat project baru, beri nama misalnya "Agent Toko".
3. Aktifkan API-nya. Di project itu, cari "Google Sheets API", lalu Enable. (Drive dan Gmail boleh sekalian. Mengaktifkan belum berarti memberi akses.)
4. Buat kredensial jenis OAuth Client ID untuk aplikasi Desktop, beri nama, unduh file JSON-nya. Simpan file itu di laptopmu, misalnya di folder Latihan-Toko. Google mungkin meminta kamu mengisi layar "OAuth consent screen" lebih dulu.
5. Serahkan ke agent-mu: beri tahu lokasi filenya (bukan menempel isinya ke chat): "Tolong pasang sambungan ke Google Spreadsheet pakai file kredensial di [lokasi]." Ikuti tautan persetujuan yang dia berikan, masuk dengan akunmu, setujui. Layar "aplikasi belum diverifikasi Google" itu wajar untuk kunci buatan sendiri. Lanjutkan lewat opsi advanced atau continue.
6. Uji: "Buka spreadsheet Penjualan Toko, tulis 'uji sambungan' di sel A1, lalu baca lagi isinya dan laporkan." Cek sendiri di browser.

Satu catatan penting soal "sekali urus": kredensial buatan sendiri yang aplikasinya masih berstatus Testing di Google Cloud Console bisa meminta persetujuan ulang setelah beberapa hari. Kalau laporan pagimu tiba-tiba berhenti membaca spreadsheet, cek bagian ini dulu. Kami sedang menguji cara paling ringan untuk pemula dan akan menuliskannya di sini.

Jalur singkat: buku menjanjikan kami akan menulis di sini kalau sudah ada konektor siap pakai yang stabil untuk Google Spreadsheet (buka tautan, setuju, selesai, tanpa Cloud Console). Per pembaruan terakhir: belum ada yang kami rekomendasikan.

3. Mengecek dan mengaktifkan pencarian internet

Janji dari Bab 5.2: cara mengecek apakah kemampuan mencari di internet sudah aktif di konfigurasimu.

1. Tanya agent-mu: "Alat apa saja yang bisa kamu pakai sekarang? Apakah kamu bisa mencari di internet?" Kamu juga bisa mengetik hermes tools di terminal dan melihat daftarnya.
2. Uji kecil: "Cari perkiraan cuaca besok untuk kotaku, sebutkan sumbernya."
3. Kalau dia menjawab tidak punya akses pencarian: pada sebagian konfigurasi, pencarian web butuh kunci layanan pencarian terpisah. Langkah aktivasi untuk konfigurasi gratis yang direkomendasikan buku kami tulis di sini setelah diuji. Segera tersedia

4. Kemampuan siap pasang (skill)

Skill adalah SOP agent-mu (Bab 5.6). Cara memasang yang kami sarankan untuk pemula bukan mengunduh file, tapi mendiktekan: salin teks prosedur di bawah, kirim ke agent-mu dengan kalimat: "Buat skill baru bernama [nama] dengan prosedur berikut. Tunjukkan dulu isi filenya sebelum kamu simpan." Baca, koreksi, lalu setujui. Persis seperti menandatangani SOP.

Aturan keras dari buku tetap berlaku di sini: jangan pasang skill dari sumber mana pun tanpa diperiksa, termasuk dari halaman ini. Minta agent-mu mengaudit dulu: "Ada bagian yang mengirim data keluar atau memanggil alamat tak dikenal?"

a. rekap-harian

Nama: rekap-harian
Kapan dipakai: saat pemilik minta rekap atau laporan harian.
Langkah:
1. Baca aturan (harga, ketentuan order) dari bisnis.md.
2. Baca data order dari sumber yang ditunjuk pemilik (file order atau spreadsheet).
3. Pisahkan duplikat (nomor order sama = satu order) dan pembatalan (tidak dihitung).
4. Hitung nilai per order dan total dengan alat hitung.
5. Susun laporan: jumlah & nilai order, status pembayaran, daftar hal yang butuh
   keputusan pemilik, perbandingan singkat dengan hari sebelumnya.
Aturan: yang tidak ada datanya ditulis "belum ada data", bukan perkiraan.
Daftar periksa sebelum kirim: semua angka dari alat hitung? duplikat & batal sudah
dipisah? bagian "butuh keputusan" terisi jujur (boleh kosong kalau memang tidak ada)?

b. balas-pertanyaan-pelanggan

Nama: balas-pertanyaan-pelanggan
Kapan dipakai: saat ada pertanyaan pelanggan yang perlu dijawab.
Langkah:
1. Cari jawabannya di daftar pertanyaan resmi di bisnis.md.
2. Kalau ada: susun DRAF jawaban dengan nada ramah mengikuti contoh di bisnis.md.
3. Kalau tidak ada di daftar: JANGAN menebak. Tulis "di luar daftar resmi,
   perlu jawaban pemilik" dan teruskan pertanyaannya.
Aturan: semua jawaban berupa draf; pemilik yang mengirim.
Daftar periksa: jawaban bersumber dari bisnis.md? tidak ada janji baru
(diskon, jadwal, stok) yang tidak ada di catatan?

c. cek-stok (Bab 7.1)

Nama: cek-stok
Kapan dipakai: bagian dari laporan harian, atau saat pemilik minta cek stok.
Langkah:
1. Baca sheet Stok: kolom Produk, Jumlah, Batas Minimal.
2. Bandingkan Jumlah dengan Batas Minimal per produk.
3. Produk di bawah batas masuk ke bagian "butuh keputusan pemilik".
Aturan: kamu mengawasi dan melapor; keputusan belanja di pemilik.

d. ringkas-brief-klien (Bab 7.3)

Nama: ringkas-brief-klien
Kapan dipakai: saat pemilik minta ringkasan brief dari folder klien.
Langkah:
1. Baca semua file di folder klien yang disebut.
2. Susun ringkasan satu halaman: apa yang diminta, tenggat, kesepakatan harga
   dan revisi, dan daftar hal yang belum jelas.
Aturan: setiap kesepakatan yang disebut harus bisa menunjuk file sumbernya.
Bagian "belum jelas" wajib ada; brief tanpa lubang itu langka.

e. draf-penawaran (Bab 7.2)

Nama: draf-penawaran
Kapan dipakai: saat ada calon klien dengan catatan kebutuhan.
Langkah:
1. Baca komponen penawaran (paket, harga dasar, biaya tambahan, syarat) di bisnis.md.
2. Cocokkan kebutuhan calon klien dengan paket yang ada.
3. Susun draf penawaran lengkap; hitung nilai dengan alat hitung.
4. Yang tidak tercakup paket mana pun ditandai "perlu keputusan harga dari pemilik".
Aturan: draf, bukan kiriman. Jangan mengarang harga di luar bisnis.md.

Belum diuji langsung

5. Contoh bisnis.md yang lebih lengkap

Unduh bisnis.md versi lengkap

Versi panjang dari contoh Bab 4.3: daftar pertanyaan resmi beserta contoh nada jawaban, aturan pre-order, aturan hitung, batas stok, dan keterangan "berlaku per" di tiap bagian. Semua isinya fiktif. Ganti dengan fakta usahamu.

Bab 6 mengajarkan dua hal yang paling membuat agent terasa "hidup": ingatan dan jadwal. Bagian ini memuat contoh siap salin, plus detail teknis yang di buku sengaja dititipkan ke sini: lokasi file ingatan, batas ukurannya, zona waktu, dan perilaku jadwal saat laptop tidur. Tontonannya ada di Video 8.

1. Pola ingatan: kalimat "ingat ini" yang enak dipakai

Salin, ganti isinya dengan aturanmu.

Aturan format:

Ingat ini untuk seterusnya: laporan untukku selalu pakai rupiah tanpa desimal.

Aturan hitung:

Ingat ini untuk seterusnya: order berstatus batal tidak pernah masuk hitungan, dan nomor order yang sama dihitung satu kali.

Gaya sapaan:

Ingat ini: panggil aku Kak, jangan Bapak/Ibu.

Pelanggan langganan (pola Bab 6.3):

Ingat ini: Bu Sari pelanggan langganan. Biasa order bolu pandan 2 tiap Jumat, minta dikirim sebelum jam 3 sore. Kalau ada order dari Sari, ingatkan aku kebiasaannya ini.

Batas kerja:

Ingat ini: kalau kamu tidak yakin, bertanya. Jangan pernah mengirim apa pun keluar tanpa persetujuanku.

Setelah tiap "ingat ini", uji dengan cara buku: sesi baru, lalu minta sesuatu yang menyentuh aturan itu. Patuh di sesi baru berarti catatannya nyata.

Saringan cepat: ini masuk ingatan atau bukan?

2. Di mana ingatan itu tinggal (dan batasnya)

Ingatan jangka panjang Hermes tersimpan sebagai file teks di folder data:

• Mac: di dalam ~/.hermes/memories/: file MEMORY.md (fakta kerja) dan USER.md (tentang kamu).
• Windows: folder yang sama di dalam %LOCALAPPDATA%\hermes.

Belum diuji langsung

Dua hal yang penting kamu tahu:

1. Ada batas ukurannya. Per dokumentasi saat bagian ini disusun, batas bawaannya sekitar 2.200 karakter untuk catatan kerja dan 1.375 karakter untuk catatan tentangmu (bisa diubah lewat konfigurasi). Angka persisnya bisa berganti antar versi. Yang tidak berganti adalah pelajarannya: buku catatan itu papan pengumuman kecil, bukan gudang.
2. Kalau penuh, catatan baru bisa gagal masuk sampai yang lama dirapikan. Ini alasan ritual bersih-bersih bulanan Bab 6.2: "Tunjukkan semua isi ingatan jangka panjangmu", rapikan, lalu uji di sesi baru.

3. Contoh jadwal siap salin

Semua jadwal dipasang lewat percakapan biasa. Urutannya selalu: uji sekali jalan dulu, baru harian.

Uji sekali jalan (selalu mulai dari sini):

Sepuluh menit lagi, baca spreadsheet Penjualan Toko dan kirim ringkasan singkatnya ke Telegram-ku. Sekali ini saja. Sebutkan dulu jadwalnya jam berapa dan zona waktunya apa.

Laporan pagi harian (rutinitas pertama yang disarankan buku):

Mulai besok, setiap pagi jam 8 WIB, jalankan skill rekap-harian untuk spreadsheet Penjualan Toko dan kirim hasilnya ke Telegram-ku. Kalau datanya kosong atau ada yang tidak bisa kamu baca, tetap kirim laporan yang bilang begitu; jangan diam.

Pengingat stok mingguan (setelah laporan pagi lulus dua minggu):

Mulai Senin depan, setiap Senin jam 9 WIB, jalankan skill cek-stok dan kirim hasilnya ke Telegram-ku. Kalau semua stok aman, tetap lapor satu baris "stok aman semua".

Daftar piutang mingguan:

Setiap Jumat jam 4 sore WIB, baca spreadsheet Penjualan Toko, susun daftar order yang belum dibayar beserta nilainya (hitung dengan alat hitung), dan kirim ke Telegram-ku. Jangan mengirim apa pun ke pelanggan; ini laporan untukku saja.

Perhatikan yang selalu ada di contoh-contoh di atas: zona waktu disebut dan tempat kerja disebut (spreadsheet atau folder yang mana), dua hal wajib dari Bab 6.4, lalu kegagalan pun harus melapor dari Bab 6.5, supaya diamnya agent hanya punya satu arti: ada yang macet. Dan seperti Bab 6.4, selalu uji sekali jalan dulu sebelum memasang jadwal harian.

Memeriksa jadwal dari terminal

hermes cron list
hermes cron status

Melihat daftar jadwal belum membuktikan laporan terkirim. Ada juga perintah untuk melihat riwayat jalannya per jadwal. Belum diuji langsung

4. Zona waktu: cara memastikan dan membetulkan

Janji dari Bab 6.4. Indonesia punya tiga zona, dan jadwal yang zonanya salah adalah kesalahan jadwal nomor satu.

1. Selalu sebut zonanya di permintaan ("jam 8 WIB"), dan pastikan konfirmasi agent menyebut zona yang sama.
2. Kalau jadwal terus meleset satu atau dua jam, zona sistemnya yang salah. Zona waktu Hermes bisa ditetapkan di file konfigurasi (config.yaml di folder data) dengan baris seperti ini:

timezone: "Asia/Jakarta"

Ganti sesuai lokasi usaha: Asia/Jakarta (WIB), Asia/Makassar (WITA), Asia/Jayapura (WIT). Cara paling aman mengubahnya: minta agent-mu sendiri ("tolong set timezone konfigurasimu ke Asia/Jakarta, lalu tunjukkan hasilnya"). Belum diuji langsung

5. Laptop tidur, jadwal bagaimana?

Aturan praktis buku tetap yang paling aman: jadwal yang terlewat karena laptop mati atau tidur, anggap bolong, lalu minta manual saja. Perilaku persis "dirapel atau tidak" bisa berbeda antar versi. Kami sedang mengujinya dan akan menuliskan hasilnya di sini per versi yang diuji. Segera tersedia

Tiga pengaturan yang membantu:

• Windows: Settings, lalu System, lalu Power. Atur "sleep" supaya tidak jatuh di jam kerja agent. Layar boleh mati.
• Mac: System Settings, cari pengaturan pencegah tidur. Layar mati tidak apa-apa, mesinnya jangan.
• Aplikasi Desktop Hermes punya opsi menjaga komputer tetap bangun (per tulisan ini di Settings, lalu Advanced, lalu Keep computer awake). Belum diuji langsung

6. Satu peringatan biaya

Dari Bab 6.5, layak diulang di sini: jadwal terlalu rapat adalah cara paling sunyi membakar uang. "Cek tiap 15 menit" berarti hampir seratus kali berpikir sehari. Ritme wajar toko kecil: harian, atau beberapa kali sehari. Hitung-hitungan lengkapnya ada di Bab 8.3, dan pembaruan tarif ada di QR #7.

Enam paket contoh, satu per jenis usaha. Setiap paket berisi tiga file yang di Bab 7 disebut sebagai satu-satunya yang perlu diganti untuk "menjelmakan" agent-mu: jati diri (SOUL.md), pengetahuan usaha (bisnis.md), dan skill. Ditambah satu contoh perintah harian dan satu contoh jadwal.

Cara pakai semua paket sama:

1. Salin jati dirinya ke SOUL.md (cara aman: minta agent-mu sendiri yang mengganti, lihat QR #3).
2. Salin bisnis.md ke folder kerjamu, ganti semua isinya dengan faktamu. Contoh di sini fiktif.
3. Diktekan skill-nya satu per satu ("buat skill bernama X dengan prosedur berikut, tunjukkan dulu sebelum disimpan").
4. Uji dengan data kecil dulu, periksa seperti Bab 4.5, baru pakai sungguhan.

Nama agent di semua contoh: Asta. Ganti sesukamu.

Paket 1: toko online

Jati diri: pakai Contoh 2 di QR #3.

Kerangka bisnis.md:

# [Nama Toko]: Info Dasar
Berlaku per: [bulan tahun]

## Produk dan harga
- [Produk A]: Rp...
- [Produk B]: Rp...

## Aturan toko
- Jam operasional: ...
- Ongkir: dalam kota Rp...; luar kota lewat kurir, cek tarif
- Pembayaran: transfer/QRIS; order diproses setelah bayar
- Order batal tidak dihitung; nomor order sama dihitung sekali

## Stok
- Batas minimal per produk ada di sheet Stok; di bawah batas masuk laporan

## Pertanyaan yang sering masuk (jawaban resmi)
- "Ready warna apa?": [jawaban]
- "Bisa COD?": [jawaban]
- "Ongkir ke [kota] berapa?": [jawaban]

Skill: rekap-harian, cek-stok, balas-pertanyaan-pelanggan (ketiganya ada di QR #4).

Perintah harian: "Rekap order hari ini dari [sumber], masukkan yang aktif ke spreadsheet, lalu laporan singkat ke aku."

Jadwal (setelah lulus uji manual): laporan pagi jam 8 ditambah cek stok tiap Senin (contoh persisnya di QR #5).

Paket 2: warung atau kuliner

Jati diri: Contoh 2 di QR #3, ganti barisnya dengan konteks kuliner (pre-order, H-1, bahan habis).

Kerangka bisnis.md: seperti Paket 1, ditambah:

## Aturan pre-order
- [Produk]: pesan minimal H-..., batas jam pesan ...
## Bahan yang sering habis
- [Bahan]: kalau stok di bawah [angka], ingatkan belanja

Skill tambahan: rekap-preorder (variasi rekap-harian yang mengelompokkan order per tanggal ambil atau kirim, bukan per tanggal masuk).

Catatan khusus: musim ramai (tanggal kembar, Lebaran) adalah saat paling rawan sekaligus paling berharga. Baca lagi peringatan Bab 7.1 tentang memeriksa sampel justru saat sibuk.

Paket 3: usaha jasa (jahit, foto, servis, les, salon, katering)

Jati diri: Contoh 3 di QR #3.

Kerangka bisnis.md:

# [Nama Usaha]: Info Dasar
Berlaku per: [bulan tahun]

## Layanan dan paket
- [Paket A]: Rp..., mencakup ..., durasi ...
- Biaya tambahan: ...

## Kalender kerja
- Hari & jam layanan: ...
- Lama satu sesi: ...
- Jangan ganggu: [hari/jam]

## Aturan penawaran & tagihan
- DP: ...% saat konfirmasi
- Contoh nada pengingat tagihan (tiru nada ini):
  "[tempel satu pengingat terbaik yang pernah kamu tulis]"

Skill: draf-penawaran (QR #4), rekap-harian versi janji temu, dan daftar-tagihan (variasi daftar piutang di QR #5).

Aturan yang tidak boleh hilang: janji bentrok berarti dua usulan pengganti, jangan geser sendiri. Penawaran dan tagihan selalu draf.

Paket 4: freelancer

Jati diri: Contoh 4 di QR #3.

Struktur folder (pengganti bisnis.md tunggal):

Klien-[Nama]/
  brief.md          permintaan asli + revisinya
  kesepakatan.md    harga, jumlah revisi, tenggat
  catatan-kerja.md  setoran harianmu, satu dua kalimat

Skill: ringkas-brief-klien (QR #4) dan draf-laporan-kemajuan. Skill kedua memakai catatan-kerja.md minggu ini: selesai apa, sedang apa, menunggu apa dari klien.

Kebiasaan penentu: setor catatan kerja sekali sehari lewat chat. Agent tidak bisa melaporkan pekerjaan yang tidak pernah diceritakan.

Batas khusus (Bab 7.3): karya inti tetap kamu. Asta mengurus pinggirannya.

Paket 5: tim kecil (2 sampai 5 orang)

Jati diri: Contoh 5 di QR #3.

Tambahan wajib: kamus perintah tim (taruh di bisnis.md atau file sendiri):

## Kamus perintah resmi tim
- "rekap harian" = jalankan skill rekap-harian
- "cek stok" = jalankan skill cek-stok
- [tambah sesuai kebutuhan; satu nama untuk satu pekerjaan]

## Yang TIDAK boleh diminta anggota tim
- Mengubah jati diri, ingatan, atau skill (hanya pemilik)
- Mengirim pesan keluar tim
- Apa pun soal uang

Tiga aturan rumah tangga dari Bab 7.4, jangan ditawar: satu tangan yang menulis data, satu orang yang mendidik agent, dan tiap hasil punya penanggung jawab manusia.

Paket 6: karyawan atau pekerja kantoran

Untuk kamu yang tidak punya usaha tapi punya "order" berbentuk tugas masuk.

Jati diri (variasi):

# Asta: Asisten Kerja [Namamu]

Kamu membantu merapikan tugas masuk, menyusun ringkasan, dan menyiapkan draf laporan kerja.
Sumber datamu: folder Kerja yang ditunjuk pemilik.
Gunakan bahasa Indonesia yang singkat dan jelas.
Jangan mengarang isi dokumen, angka, atau keputusan rapat; tunjuk file sumbernya.
Draf email dan laporan selalu ditampilkan dulu; pemilik yang mengirim.
JANGAN PERNAH memproses dokumen rahasia kantor atau data pelanggan kantor
tanpa izin atasan; kalau ragu, tanya pemilik dulu.

Peringatan penting untuk paket ini: data kantor bukan datamu. Sebelum memasukkan dokumen kerja apa pun ke agent (yang otaknya di layanan luar, Bab 2.2), pastikan kebijakan kantormu mengizinkan. Bab 8.1 berlaku dua kali lipat di sini.

Skill: ringkas-dokumen (ringkas ditambah daftar hal yang perlu ditanyakan) dan draf-laporan-kemajuan seperti paket freelancer.

Sesudah memilih paket

Kembali ke Giliran Kamu Bab 7: isi lima baris rencana di lembar kerja, dan jawab dulu pertanyaan jebakannya: ini benar-benar butuh agent baru, atau cukup satu skill baru untuk agent yang sudah ada? Sebagian besar "agent kedua" pemula sebenarnya kemampuan kedua untuk agent pertama.

Kamu menutup buku dengan satu agent yang jalan. Bagian ini kelanjutannya, dan isinya empat hal: daftar periksa keamanan yang bisa langsung dipakai, pembaruan hukum dan kebijakan data yang di buku sengaja dititipkan ke sini karena bergerak cepat, pembaruan tarif para penyedia otak, dan peta belajar lanjutan.

Bagian hukum dan tarif di sini kami cek ulang setiap kali halaman diperbarui.

1. Daftar periksa keamanan: contreng satu per satu

Rangkuman empat gembok Bab 8, dalam bentuk yang bisa diselesaikan satu sore. Centanganmu tersimpan di HP atau laptop ini saja.

Data (Bab 8.1)

• Agent hanya menerima data minimum: tanggal, produk, jumlah, nilai.
• Tidak ada foto KTP, rekening koran, data anak, riwayat kesehatan, atau salinan seluruh chat pelanggan yang pernah dikirim ke agent.
• Data yang tidak perlu dibuang SEBELUM dikirim, bukan diminta disamarkan sesudahnya.
• Password, PIN, OTP, kunci API: tidak pernah jadi bahan percakapan dengan agent.

Kunci dan izin (Bab 8.2)

• Satu kunci untuk satu keperluan, diberi nama jelas.
• Cadangan kunci ada di pengelola kata sandi, bukan di chat, catatan, atau spreadsheet bersama.
• Aku tahu cara mencabut kunci di dashboard penyedia (coba temukan menunya sekarang, sebelum butuh).
• Daftar "tidak boleh disentuh" dijaga oleh akses yang memang tidak diberikan, bukan oleh kata-kata.
• Pesan keluar dan uang keluar: agent menyiapkan draf, aku yang mengeksekusi.

Biaya (Bab 8.3)

• Batas pengeluaran terpasang di akun penyedia, jenis yang MENGHENTIKAN, bukan sekadar notifikasi.
• Halaman pemakaian (usage) kucek rutin di minggu-minggu pertama.
• Tidak ada jadwal yang lebih rapat dari kebutuhan nyata.

Keterbukaan (Bab 8.4)

• Kalau agent menjawab pelanggan langsung: dia memperkenalkan diri sebagai AI, dan jalur "ketik admin" benar-benar hidup.

Letak menu batas pengeluaran per penyedia

Detail yang dijanjikan Bab 8.3. Letak menu berpindah-pindah antar versi. Posisi per pengecekan 6 September 2026:

Belum diuji langsung Kami sedang memastikan di akun nyata bahwa batas yang direkomendasikan benar-benar menghentikan permintaan.

2. Status hukum pelindungan data: pembaruan

Yang di Bab 8.1 ditulis "aturan turunannya masih berkembang", ini rinciannya. Status per 6 September 2026:

• UU 27/2022 (UU PDP) berlaku penuh. Masa penyesuaian dua tahunnya berakhir 17 Oktober 2024. Kewajibanmu sebagai pengendali data pelanggan sudah berjalan, tidak menunggu apa-apa.
• Kewajiban saat terjadi kebocoran: pemberitahuan tertulis paling lambat 3 x 24 jam kepada orang yang datanya bocor dan lembaga berwenang (Pasal 46). Keadaan tertentu juga mewajibkan pemberitahuan ke masyarakat.
• Lembaga pengawas PDP: per pengecekan terakhir, dokumen resmi pemerintah masih menggambarkan proses pembentukan otoritas independen. Kami belum menemukan bukti resmi lembaganya sudah beroperasi. Yang perlu kamu pegang: ada atau belum ada kantornya, kewajiban menjaga data tetap berjalan.
• PP pelaksana: media (September 2026) memberitakan terbitnya PP 33/2026 tentang Pelindungan Data Pribadi, diberitakan berlaku mulai Januari 2027, antara lain memuat aturan data anak. Saat bagian ini disusun kami belum memperoleh salinan resmi yang bisa dirujuk, jadi perlakukan ini sebagai kabar yang harus dicek, bukan kepastian pasal.
• Aturan AI: pemerintah punya pedoman etika AI berbentuk Surat Edaran (SE Menkominfo 9/2023; pedoman, bukan undang-undang dengan sanksi khusus). Perpres tentang AI per pengecekan terakhir masih rancangan; belum ada nomor yang diundangkan.
• Kewajiban melabeli chatbot "ini AI": per penelusuran kami belum ditemukan aturan Indonesia yang eksplisit mewajibkannya secara umum. Pembanding: hukum AI Uni Eropa mewajibkan pemberitahuan interaksi dengan AI, berlaku sejak Agustus 2026, relevan hanya kalau usahamu menyentuh pasar Eropa. Saran buku tetap: terbuka saja. Pelanggan yang merasa dibohongi tidak kembali.

Catatan jujur: kami penulis buku praktik, bukan kantor hukum. Untuk keputusan yang berdampak besar (misalnya memproses data sensitif, atau transfer data ke luar negeri), konsultasikan dengan ahli hukum.

3. Aturan data per penyedia: dipakai latihan atau tidak, disimpan berapa lama

Detail yang dijanjikan Bab 8.1. Dua istilah dulu: training berarti datamu dipakai memperbaiki model; retensi berarti berapa lama salinannya disimpan. Keduanya berbeda. "Tidak dipakai latihan" bukan berarti "langsung terhapus".

Status per 6 September 2026, dari dokumen resmi masing-masing penyedia. Kebijakan bisa berubah, jadi cek juga halaman kebijakan resmi mereka.

Yang tidak berubah, apa pun tabelnya: anggap semua yang dikirim ke agent mampir ke pihak ketiga, dan kirim seperlunya. Untuk data bisnis sungguhan, pakai jalur API berbayar, bukan jalur gratis yang percakapannya boleh dipakai penyedia.

4. Tarif otak per September 2026: cara membacanya

Detail angka yang di Bab 8.3 hanya disebut kisarannya. Satuan: US$ per 1 juta token (token adalah potongan teks), input tanpa cache dan output standar. Tarif dari dokumentasi resmi per 6 September 2026. Selalu cek harga terbaru di situs penyedia sebelum memutuskan.

Catatan yang wajib ikut dibaca:

• Tabel ini bukan peringkat kepintaran, dan belum termasuk pajak, konversi kartu, biaya alat tambahan, atau minimum isi saldo.
• Gemini 3.8 Flash: tarif standar yang diumumkan mulai 1 Januari 2027 adalah US$1,50 input dan US$7,50 output.
• Jam sibuk DeepSeek mengikuti UTC (Senin sampai Jumat 01.00-04.00 dan 06.00-10.00 UTC). Di luar itu tarif lebih murah.
• Model lokal "gratis" artinya tidak membeli token. Listrik, perangkat, dan waktumu tetap ada harganya.

Simulasi Bab 8.3 (30 laporan per bulan, sekitar 8.000 token bahan ditambah 1.000 token jawaban per laporan, kurs ilustrasi Rp16.000 per US$) menghasilkan biaya token bulanan dari sekitar Rp1.300-an (Luna) sampai Rp62.000-an (Astra). Itu ilustrasi hitung, bukan janji harga.

5. Tiga pintu lanjutan: peta belajar

Bab 8.5 menyebut tiga pintu yang sengaja tidak dibuka buku. Ini peta singkatnya, supaya kamu tahu bentuk pekerjaannya sebelum masuk.

Pintu 1: rumah 24 jam (server atau VPS). Agent pindah dari laptop ke komputer sewaan yang tidak pernah tidur. Yang berubah: kamu jadi punya "properti" kedua yang harus diurus, yaitu sistem operasinya (umumnya Linux), pembaruan, cadangan, dan pemantauan. Yang tidak berubah: semua yang kamu pelajari di buku (jati diri, ingatan, skill, pagar) pindah apa adanya. Masuk pintu ini saat laptop yang ikut tidur sudah benar-benar menghambat, bukan sebelumnya.

Pintu 2: lebih dari satu agent. Beberapa agent dengan tugas berbeda, saling menyetor hasil. Pekerjaan barunya: pembagian tugas yang jelas, batas biaya per agent, dan menengahi hasil yang bertentangan. Menambah pegawai menambah pekerjaan koordinasi. Jangan masuk sebelum satu agent-mu berjalan disiplin sebulan.

Pintu 3: sistem perusahaan. Menyambung ke kasir, akunting, gudang. Butuh izin akses resmi, uji di data salinan, dan koordinasi dengan pemilik sistemnya.

Urutan yang kami sarankan tetap yang di buku: rapikan satu agent, tambah satu kemampuan, baru pertimbangkan pintu berikutnya. Kalau kamu ingin dikawal melewati pintu-pintu ini, lihat kelas lanjutan di QR #9. Bukan keharusan. Semua yang dibutuhkan untuk menyelesaikan agent pertamamu sudah ada di buku dan halaman ini.

6. Kabar pembaruan

Halaman ini diperbarui saat ada perubahan penting: perintah instalasi berubah, aturan terbit, tarif bergeser. Keterangan di bawah tiap bagian menunjukkan kapan isinya terakhir diperiksa, jadi sebelum mengikuti langkah yang sudah lama kamu tandai, buka lagi bagian itu di sini.

Jeon Nathaniel (Djeon)

Djeon bukan orang IT. Latar belakangnya marketing sebelum berpindah fokus ke otomasi AI. Justru karena itu Djeon paham betul rasanya jadi pembaca buku ini: orang yang bisnisnya jalan, capek dengan pekerjaan berulang, dan tidak berniat jadi programmer.

Hari ini Djeon adalah AI Automation Specialist dan pendiri Djeonail, studio di Jakarta yang membangun AI agent, otomasi alur kerja, dan sistem operasional untuk bisnis. Djeon tersertifikasi BNSP di bidang AI Pengolahan Data, dan menjalankan AI agent untuk pekerjaannya sendiri setiap hari. Sebagian dapurnya kamu intip di Bab 7.5.

Di luar pekerjaan klien, Djeon mengajar. Pengalaman menjawab pertanyaan para peserta kelas satu per satu itulah tulang punggung buku ini: setiap analogi rumah, setiap peringatan "jangan percaya sebelum diperiksa", lahir dari kelas, bukan dari teori.

Kanal resmi

Satu-satunya daftar kanal yang resmi. Akun di luar daftar ini yang mengatasnamakan Djeon, apalagi yang menawarkan jasa atau meminta pembayaran, bukan kami.

• Situs: djeonail.com
• Kelas dan workshop: learn.djeonail.com
• Instagram: @djeonail
• Email: [email protected]
• WhatsApp admin: +62 813-3043-535

Untuk pembaca buku ini

Kalau agent-mu sudah menyala karena buku ini, Djeon senang melihatnya. Ceritakan lewat Instagram atau email di atas: agent-mu bernama siapa, mengurus apa. Cerita pembaca adalah bahan bakar cetakan berikutnya. Sebagian cerita, dengan izin, bisa tampil sebagai contoh di QR #6.

Kalau ada yang macet: mulai dari tabel kendala di akhir buku, lalu daftar kendala yang lebih panjang di QR #2. Kalau tetap buntu, kabari kami lewat WhatsApp admin atau email [email protected].

Kalau kamu ingin menjalankan agent di server 24 jam, mengurus banyak agent, atau sekadar tidak mau jalan sendirian, pintunya ada di QR #7 dan QR #9.

Terima kasih sudah membangun, bukan cuma membaca.

Buku ini membawamu sampai satu agent yang jalan di laptopmu. Kalau kamu ingin melangkah lebih jauh (agent yang hidup 24 jam di server, beberapa agent yang saling bekerja sama, sambungan ke sistem usahamu) dan lebih cepat belajar sambil dikawal, Djeon mengajar langsung di kelas online.

Bukan keharusan. Semua yang dibutuhkan untuk menyelesaikan agent pertamamu sudah ada di buku dan halaman ini. Kelas ini untuk yang mau melaju lebih jauh atau tidak mau berjalan sendirian.

Kelas yang tersedia

AI Agent: Dasar sampai Multi-Agent Bangun AI agent untuk satu pekerjaan nyata, dari fondasi, konfigurasi, integrasi, dan skill sampai koordinasi beberapa agent. Keamanan dan penanganan kendala dipelajari sebelum sistemnya diperluas. Per pembaruan terakhir halaman ini: pratinjau kurikulum sudah bisa dilihat, pendaftaran belum dibuka.

5 Days AI Agent Challenge Kelas live lima hari, dari konsep sampai agent pertamamu menyala, bareng peserta lain yang levelnya sama. Kebanyakan pesertanya pemilik usaha, bukan orang IT. Materinya sejalan dengan Bab 1 sampai 6, bedanya dikerjakan bersama dengan sesi tanya-jawab langsung.

30 Days Mentoring Program Program sebulan untuk yang agent-nya sudah hidup dan ingin naik level: aplikasi pendukung yang dibangun dengan bantuan AI, skill yang lebih dalam, beberapa agent sekaligus, dan menjalankan semuanya di server 24 jam. Persis tiga pintu di QR #7, dikawal langsung.

Yang bisa kami janjikan dengan jujur

Materi diajarkan dari agent yang benar-benar dipakai Djeon setiap hari, dan pertanyaanmu dijawab spesifik ke konteks bisnismu, bukan jawaban template. Yang tidak akan kamu temukan: janji "pasti untung" atau "bisnis jalan sendiri tanpa kamu". Kamu sudah membaca Bab 1.5; kami tidak akan menjilat ludah sendiri.

Mau tahu kapan pendaftaran kelas berikutnya dibuka, atau punya pertanyaan soal kelas? Tanyakan langsung ke WhatsApp admin.